Vacances juin 2018

Chers clients,

Veuillez prendre note, pour  la première fois en plus de 8 ans, nos bureaux seront exceptionnellement  fermés du 26 au 29 juin 2018.  Nous serons de retour au bureau pour vous servir dès le 3 juillet  2018 après un repos bien mérité.

Prenez-notes que le soutient technique, sur place et/ou à distance, le service d’entretient et réparation d’équipement de bureau  demeurent disponible. Veuillez contacter  Nicolas au 514-241-8283 pour assistance.

Afin que vous ne manquiez de rien pendant cette période, nous vous demandons de bien vouloir prévoir une petite réserve.

La date limite pour passer vos commandes avant la fermeture est le 22 juin 2018 avant 14h. Toutes commandes reçues après sera  traitées dès notre retour.

Nous vous remercions pour votre compréhension et de votre collaboration. J

La Direction

 

 

 

Dear customers,

 

Please note, for the first time in over 8  years, our office will be closed exceptionally from June 26th to June 29th  2018. We will be back in the office as of July 3rd 2018 after a  well deserved rest.

Please note, our technical support, both in office and remote support, our maintenance and repair services for office equipment will be available. Please contact Nicolas at 514-241-8283 for assistance.

Please verify your inventory to avoid any shortages of your favorite products during this time.

The last day to place an order before the closure is on June 22nd  2018 at 2pm. Any orders received after this time will be taken care of upon our return.

Thank you for your understanding and your cooperation. J

The Management

 

Posted on: 2018-06-04, by : Nikkie