Vacances été 2018

Chers clients,

Voilà le temps des vacances qui arrive à grand pas! Afin de vous offrir un service continu pendant la période des vacances de la construction, notre bureau sera ouvert avec un horaire d’été.

 Sachant que ces deux semaines sont généralement moins occupées, veuillez prendre note que du 23 juillet au 3 août inclusivement, nos heures d’ouvertures seront de 12H00 à 17H du mardi au vendredi. Rien ne vous empêche d’envoyer votre commande par courriel (info@veselico.com), par fax (450-445-8014) ou de laisser un message sur notre boîte vocale (514-993-2769 ou 450-812-7070) hors de ses heures d’ouvertures. Nous nous ferons un plaisir de nous en occuper dès notre arrivée au bureau.

Toute l’équipe de Veseli Co. Vous souhaite d’agréables vacances, beaucoup de plaisir et plein de soleil. N’oubliez pas d’être prudent sur les routes et les voies navigables.

Merci de votre collaboration.

La Direction

 

         

Dear customers,

Vacation time is approaching fast! To better serve your needs during the construction holidays, our offices will remain open with reduced summer hours.

Knowing that these two weeks are generally quieter, please note that from July 23nd to August 3rd inclusively, our opening hours will be from 12H00 to17H Tuesday to Friday.  Nothing prevents you from sending your orders by email (info@veselico.com), fax (450-445-8014) or leave a message on our voicemail (514-993-2769 or 450-812-7070) outside of opening hours. We will gladly take care of it first thing upon our arrival at the office.

The Veseli Co. team wishes you a happy holiday with a lot of fun under the sun! Do not forget to be careful on the roads and on the water!

Please verify your inventory to avoid a shortage of your favorite products during this time.

Thank you for your cooperation.

The Management

 

 

 

 

 

 

Posted on: 2018-06-04, by : Nikkie